Linguafranca

Ecco, in un battibaleno la notte bianca è finita!

Musica e birra a più non posso nelle strade di Villafranca.

Serata teatrale al Bottagisio.

E - meravigliosamente bella - una pausa culturale e anti stress al Binario Zero. :-D

Sono ancora elettrizzata e forse anche un po’ stordita dal susseguirsi delle tante cose belle che sono accadute quella notte.

So che voi siete in attesa di sentir raccontare come è stato l’evento.

Io invece, prima di scrivere il resoconto, speravo che mi arrivassero presto le foto. Non credo di essere capace di trasmettervi con le parole il clima caldo e solidale che si è creato quella sera.

Avevamo più o meno previsto tutto, Paola avrebbe portato le bibite, Luciana le torte salate da offrire ai nostri ospiti; Anna era mobilitata in caso ci fosse stato bisogno di un tavolo o di un altro computer; Luisa aveva stampato e rilegato diligentemente i librettini di sala; Fausta aveva il compito di restare allo stand; Lara era addetta alle decorazioni; Sara aveva fatto stampare i segnalibri; Nicola, dopo aver preparato i testi e le immagini da proiettare, doveva gestire anche il proiettore; Davide era pronto a scattar foto.

Ero serena e fiduciosa che tutto si sarebbe svolto nel migliore dei modi ma anche un tantino preoccupata… perché non si sa mai!!

Flavio è arrivato abbastanza presto, nel pomeriggio, e subito si è reso disponibile a darci una mano e a calarsi nel ruolo di regista: “Leggiamo a luci spente, seduti sulla poltroncina, al chiarore del paralume antico… Una lampadina, serve una lampadina… chi la può procurare?”

Nel frattempo anche Alexian è arrivato e cominciava a guardarsi intorno incuriosito da questa realtà giovane e pimpante.

Nicola: “Una base per appoggiare il proiettore… dove trovo un tavolino?”

Luca: “Qui ci mettiamo un faro, vi cerco la prolunga…”

Io: ... e le locandine dove sono? La scaletta… c’è un piccolo cambio di programma, manca un lettore, chi lo sostituisce? Rosa Pia, è arrivata?” L’adrenalina che si alza… il cuore che accelera, i pensieri che incalzano.

In treno, intanto, arriva Patrizio in compagnia della moglie e lentamente anche gli altri autori.

La serata prende vita in un susseguirsi di saluti, sorrisi, abbracci e baci. Ci si rilassa un po’ e ci si coccola con le cosine buone preparate da Luciana. È bello rivedersi. Pigramente poi ci siamo accomodati all’interno dell’ex biglietteria della stazione, ora denominato “Binario Zero”. Seduti ai nostri posti, si sono abbassate le luci e gli autori e i lettori hanno interpretato le parole nella notte...

Spero tanto che mi arrivino presto le foto o i video da mostrarvi...

Al momento è l'unica foto che ho dello splendido incontro avvenuto a "Linguafranca".

Chiara Gamberale, brava scrittrice, condutrice radiofonica e televisiva, ci ha travolti e affascinati con la sua simpatia e vitalità parlando un po' di se delle sue esperienze di vita  e del suo ultimo libro "La zona cieca" Quello che non sappiamo di noi ma che gli altri colgono inevitabilmente

Giuliano Marchesini, giornalista e inviato speciale per la "Stampa" di Torino dal 1966 al 1994, con la professionalità che lo distingue ha saputo instaurare un dialogo colto e raffinato creando un bel clima di simpatica complicità e stima accompagnando con domande appropriate e stuzzicanti la vitalità di Chiara.

Si...  il 25 maggio si è chiusa questa prima edizione di Linguafranca.  Prima? È vero, avete ragione, non è la prima volta per questa manifestazione. Ci sono stati ben quattro edizioni precedenti a questa ma, sono state un’altra cosa. Infatti è la prima volta che Linguafranca si svolge in un palazzo, e che palazzo!  corredato di giardino, e che giardino! di cortile, e che cortile...!!!  di porticati, e che porticati...!! E… tenetevi forte, di corrente eletricaaa!!! E già perché in tutte le altre edizioni è stato un bel problema la corrente elettrica. Il nostro salotto a gazebo si svolgeva letteralmente in strada, si avete capito bene, esattamente sul caldo e assolato asfalto dello spazioso corso Vittorio Emanuele  di Villafranca. La primavera del libro, apriva, si fa per dire, aprivamo…i gazebo all’alba in una sonnacchiosa domenica di primavera, gazebo che sembravano inflorescenze bianche e rosse sbocciate per noi sull’asfalto in uno scenario suggestivo che da un lato si chiude con la visione del castello scaligero e dall’altro, quando l’aria è limpida, si apre fino a farti scorgere le montagne innevate. Spettacolo sicuramente bello e luminoso ma poco pratico e soggetto a qualsiasi capriccio del tempo e poi, il microfono a batteria preso in prestito dal prete, si scaricava puntualmente prima del termine delle presentazioni.

Così, questa edizione,strutturata in modo diverso e in un luogo diverso dal Corso Vittorio Emanuele, è stata la PRIMA edizione di “Linguafranca” tornando così anche al nome originale, quello stabilito nella prima edizione. Per la prima volta abbiamo potuto utilizzare la corrente elettrica ed avere seri amplificatori anzi, abbiamo esagerato visto che, gli amplificatori,  c’erano in tre  punti diversi e per quasi due giorni di seguito in un susseguirsi di artisti e autori, si è recitato e letto.   Ci siamo allenati per una notte bianca! A parte gli scherzi, questa edizione ha lasciato il segno dentro tutti noi che abbiamo partecipato, qualcosa che credo non si cancellerà facilmente. Copio qui di seguito ciò che ha scritto sul nostro forum Luisa, il giorno dopo la manifestazione, quando il silenzio e l’abbandono è ritornato ad albergare tra quelle mure storiche e i colombi si sono riappropriati dei porticati…

 "Lunedì mattina.....
Nel cortile vuoto riecheggiano solo i miei passi scricchiolanti sul ghiaietto, mentre il grande tiglio allarga le sue fronde. Il porticato è silenzioso, spoglio, con le poltroncine rosse impilate. Il giardinetto delle rose là in fondo è immobile. All'interno del palazzo le stanze vuote con gli scuri chiusi profumano ancora di libri.
La stanchezza accumulata negli ultimi tre giorni mi appesantisce le palpebre e mi sento le gambe molli. Sono contenta che tutto sia finito e che le cose siano andate bene; però ho quasi nostalgia delle voci, della musica, dei colori...
Mi sembra di riudire i richiami: "Claudio,Gaetano c'è un tavolo da spostare..." "Maria Luisa, siamo in orario sulla tabella di marcia?" " Sara,preparati! C'è un autore da presentare...." "Lara, annuncia il prossimo intervento!" " Anna, siamo a posto con le prenotazioni del pranzo?" " Paola, dove sono le forbici, il nastro adesivo...?" " Luciana, non saranno troppi quei rinfreschi? Speriamo che mangino tutte quelle torte!"
Sorrido, socchiudo gli occhi; mi piace immaginare nel giardinetto delle rose là in fondo un fiore nuovo, grande, colorato, speciale, il fiore del ricordo di quest'esperienza con voi, un fiore che non appassirà mai.
Grazie. Luisa."

PS : Le torte sono state mangiate tutte. Complimenti alle cuoche! 

Il palazzo Bottagisio, luogo dove si è svolta la V° edizione di Linguafranca, è il nome più comune con cui lo chiamano i villafranchesi e noi lo abbiamo usato perchè più breve del nome originale: "Palazzo del trattato della Pace Gandini-Bugna-Bottagisio di Villafranca di Verona"  troppo lungo non vi pare?  In questo palazzo si è verificato un avvenimento che qualcuno di voi si ricorderà di aver studiato a scuola infatti,  l'11 luglio 1859 nel palazzo del trattato della Pace…ect. Napoleone III  con Vittorio Emanuele II sottoscrisse un accordo di pace. Nella storia, è ricordato per la Pace di Villafranca che concluse la II guerra d'indipendenza . Quindi capite che è un luogo importante anche per la nostra storia e poi che questo palazzo rappresenti un atto apprezzabile di pace, di serenità e accordo lo rende ancora più affascinante.  Perciò d’ora in poi lo chiamerò Palazzo della Pace  

1sorriso e il Gruppo Culturale Linguafranca :-) ha il piacere di informare che nei giorni 23 - 24 - 25 Maggio 2008 si terrà a Villafranca di Verona la rassegna letteraria “Linguafranca: La Primavera del Libro", che per il quinto anno consecutivo si impegna a diffondere l’amore per l’arte e per i libri in particolare, in una carrellata di appuntamenti culturali.

Ci ritroveremo per un saluto a cena, venerdì 16 maggio all’ hotel Antares con la compagnia teatrale "Impronte" (su prenotazione - cell. 368 30 31 111).

Quindi il venerdì 23 maggio mattina nell’aula magna dell’istituto Carlo Anti , Alberto Fezzi e Giuliano Marchesini apriranno la carrellata di presentazioni e letture che proseguiranno nel pomeriggio, anche con Chiara Gamberale, presso il caffè pasticceria Fantoni, dove a colazione sabato mattina, avremo la possibilità di ascoltare anche una intervista doppia con Franco Ceradini e David Conati.

Una tradizione consolidata di questo evento è il «Giardino degli Scrittori», un momento di incontro nel quale editori ed autori avranno la possibilità di proporre e pubblicizzare le loro opere.

Il luogo designato per tale appuntamento, avrà inizio nella regalità delle sue stanze e nella quiete del suo cortile, nello storico Palazzo del Trattato al mattino di Sabato 24 Maggio con Jamal Ouassini e, proseguirà in un susseguirsi di letture e musica, con vari scrittori (cito a caso: Paola Barbato, Flavio Casella, Tahar Lamri, Patrizia Rigoni, Patrizio Pacioni…) quasi incessantemente fino alla notte di domenica 25 maggio.

Tra l’altro, domenica verranno aperte anche varie bancarelle lungo via pace e ci sarà la premiazione del concorso di letteratura internazionale "Leggeremozioni” :-)

Una delle motivazioni che ci spinge a proseguire quest’avventura sta nell’intrecciarsi di collaborazioni, amicizie, performance e letture che negli anni ognuno di noi, sia esso autore, organizzatore o attento passante, ha avuto la fortuna di coltivare, gustare e non solo.
É proprio questo lo spirito di questa serie di eventi, un luogo dell’anima grazie alla quale poter condividere una passione che non tramonterà mai con coloro che anche grazie ad essa sanno ogni giorno tingere la propria vita di libertà e parole.

É per noi quindi un immenso piacere invitarvi ad essere dei nostri, in un luogo accogliente e amichevole nel quale poter condividere con noi le proprie esperienze.

Siete tutti invitati a partecipare :-)

Prossimamente verrà diffuso il programma dettagliato dell’evento sul sito: www.linguafranca.it  Per informazioni, partecipare come volontari, autori o editori, infolinguafranca@gmail.it   368 303 11 11

Cos'è La primavera del libro per me?

Dato che sono troppe le cose che mi legano

a questa manifestazione ho pensato

ad un beat improvvisato e diretto.

Non saprei fare altrimenti senza rischiare

di snaturare l'essenza, la linfa e la purezza della Primavera del Libro.

Molte sono le persone che ho incontrato durante

questi cinque anni e posso assicurare a tutti che mai le dimenticherò.

Essere scrittore non significa soltanto gettare pensieri su carta,

tanto meno sentirsi artisti, o peggio, geni.

Essere scrittore durante la Primavera del Libro

è semplicemente essere il te stesso di sempre perchè i libri, come le amicizie,

sono parte integrante della tua vita.

E scopri che accanto a te qualcuno ha vissuto

quello che ora tu vivi, quello che vorresti,

quello che sogni e grazie a tutto questo

la giostra continua a girare tra punti, accenti ed esclamazioni.

La vita cambia assieme alle parole che usi

perchè si può essere se stessi in momenti diversi ma non

si può essere se stessi due volte.

Come un sibilo di jazz, una lacrima ed un sorriso

d'improvviso sono inarrestabili, irrequiete,

confuse ma costantemente in equilibrio

come un destino che si compie.

Grazie Primavera,

l'inizio del risveglio,

il saluto alla vita,

l'arrivederci all'inverno.

E tornano alla mente i pomeriggi passati a scrivere,

a parlare con i passanti, a leggere e a ridere.

Grazie Primavera,

grazie Primavera,

grazie.

Gaetano Facincani (altro linguafranchese  )

Lo sapete che il prossimo 28 febbraio scadono i termini del concorso "internazionale"   Letterario Leggeremozioni 5° edizione ma ANCHE del:

Premio Nazionale di Poesia, dedicato al caffè come bevanda e come luogo d’incontro, bandito dal “Via Roma 33 Café” di Verona per il secondo anno consecutivo. Si ricorda che l’edizione 2008 comprende anche una nuova sezione riservata al fumetto, sempre sullo stesso tema. In particolare, si chiede la presentazione di una storia disegnata (da una a 6 tavole, massimo 6 tavole, in bianco e nero o a colori) sul tema “Al café” o sulla bevanda “caffè”. Gli elaborati dovranno essere inviati in 8 copie e potranno essere presentati in fotocopie o in stampe di buona qualità, anche per chi usa software specifici. Chi volesse partecipare troverà il regolamento su internet, cliccando su www.viaroma33cafe.it e andando alla voce “eventi” (al primo di ogni mese fino a febbraio 2008).

Alla premiazione, prevista per l’inizio aprile, interverrà niente popò di meno che Milo Manara.

Questo concorso, nato per gioco, sta sempre più diventando una sfida per noi.

Una sfida nei confronti di chi, ci dissuadeva a realizzarlo e ci pungolava dichiarando che ai ragazzi non piace scrivere.. e poi il premio!!!

Troppo esiguo, secondo loro, per essere preso in considerazione dagli studenti.

Invece i numerosi elaborati, che fin dalla prima edizione ci sono arrivati da tutta

italia, ci fa riflettere che in un’epoca in cui il rapporto con la creatività sembra

spesso esaurirsi con l’uso-abuso della tivù o dai telefonini, c’è ancora tanto

bisogno di esprimersi a briglie sciolte.

Credo tuttavia, che internet ha il merito di dare questa possibilità coinvolgendo e ragazzi in letture e dialoghi, che li incoraggiano a confrontarsi costruttivamente anche su argomenti attuali.. beh

 …un piccolo incoraggiamento a scrivere lo abbiamo dato anche noi, modestamente!!!!

Ma voi che leggete, fate un passa parola nelle scuole dei vostri ragazzi, figli, nipoti, amici o nemici che siano.  Grazieee!!!

 V edizione del Premio Letterario

“Leggeremozioni”

il tema dell’edizione 2008 è:

Globalità: soli o insieme?

Il Premio, riservato a opere inedite di giovani scrittori, si articola in

 sezione A     - Scuole secondarie di 1° grado (I, II e III media)

 sezione B    - Scuole secondarie di 2° grado (dalla I alla V superiore)

Ogni sezione sarà suddivisa in due categorie: Poesia e Prosa.

 Verrà premiato il miglior componimento di ciascuna categoria 

per entrambe le sezioni.

 Regolamento:

- la partecipazione è gratuita 
- i partecipanti possono concorrere al premio con un massimo di due opere, 
    una per categoria 
- non più di 5 concorrenti per classe
- i testi poetici non devono superare i 30 versi, in lingua italiana
- i testi di prosa non dovranno superare le 3 cartelle (1 cartella è composta da 30 righe di
60 battute ciascuna) e dovranno essere stesi in lingua italiana
- i lavori, in 6 copie dattiloscritte (cinque anonime e una con i dati anagrafici:
 nome e cognome, indirizzo, scuola di appartenenza e numero telefonico dell’ autore), 
più una copia su CD con i file in formato Word, dovranno essere spediti o consegnati 
a mano a: Gruppo Culturale Linguafranca, via Trento 48, 37069 Villafranca (VR), 

entro e non oltre il 20 marzo 2008

- Si prega di allegare liberatoria per la pubblicazione e la privacy firmata dai 
genitori per i minorenni.
- i testi inviati non saranno restituiti, ma rimarranno di proprietà degli autori. 

La non osservanza di queste regole comporterà l’esclusione automatica dal concorso. 

La giuria, composta da esperti del settore, con giudizio insindacabile ed inappellabile 
valuterà i lavori e formulerà graduatorie separate per le due sezioni del concorso su 
ciascuna categoria. 

Il primo classificato di ogni sezione riceverà un premio del valore di 100 euro e 
la pubblicazione dell’opera sul sito internet. Tutti i partecipanti al concorso sono 
invitati alla premiazione che avverrà alla presenza dei giurati, Domenica 25 Maggio 2008, 
a Villafranca di Verona.  
Per informazioni: 
– http://www.linguafranca.it/  
- tel.               368 303 11 11    
-  linguafranca@tiscali.it 
-  infolinguafranca@gmail.com 

 per scaricare la brochure della manifestazione Clicca qui

In relazione al D.Lgs n.196/2003 i dati dei partecipanti verranno utilizzati esclusivamente ai fini
 del presente concorso